November 26, 2018 / 10:18 AM / 23 days ago

Les Corées unies à l'Unesco pour sauvegarder un sport ancestral

Si la réunification des deux Corées se fait attendre, les deux pays ont engagé avec succès une démarche commune pour faire classer la lutte coréenne au patrimoine immatériel de l'Unesco. "Ce classement sur candidature conjointe constitue un premier pas historique sur le chemin de la réconciliation inter-coréenne", s'est félicitée la directrice générale de l'Unesco, Audrey Azoulay (photo). /Photo prise le 16 avril 2018/REUTERS/Philippe Wojazer

PARIS (Reuters) - Si la réunification des deux Corées se fait attendre, les deux pays ont engagé avec succès une démarche commune pour faire classer la lutte coréenne au patrimoine immatériel de l’Unesco, a annoncé lundi cette organisation des Nations unies.

Le comité ah hoc a accepté d’inscrire ce sport traditionnel appelé “Ssirum” en Corée du Nord, “Ssireum” en Corée du Sud, sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, en réponse à une demande conjointe des deux pays séparés depuis 1945, ce qui constitue une première.

Ce sport existait déjà en 200 avant J.C. Il est encore pratiqué dans toute la péninsule lors de fêtes liées au rythme des saisons et fait l’objet de compétitions internationales souvent télévisées.

“Ce classement sur candidature conjointe constitue un premier pas historique sur le chemin de la réconciliation inter-coréenne”, s’est félicitée la directrice générale de l’Unesco, Audrey Azoulay.

“Il nous rappelle le pouvoir extraordinaire du patrimoine culturel comme vecteur de paix et trait d’union entre les peuples”, a-t-elle ajouté. “C’est la victoire du temps long et des liens profonds des deux côtés de la frontière inter-coréenne.”

Les relations entre les deux Corées se sont tendues après les essais d’armes nucléaires et de missiles balistiques de Pyongyang l’an dernier, avant de s’apaiser grâce aux pourparlers engagés en juin entre les dirigeants américain et nord-coréen.

Pyongyang et Séoul envisagent même un rapprochement, laissant entrevoir la possibilité d’une forme de réunification entre les deux pays.

    “On est à un moment où les sanctions étant toujours là, on ne peut avancer sur les questions économiques pures et beaucoup de choses sont encore bloquées”, explique-t-on à l’Unesco. “Les domaines de l’Unesco ne faisant pas partie de ces sanctions, on peut vraiment avancer tout de suite de manière forte.”

John Irish, Elizabeth Pineau pour le service français, édité par Emmanuel Jarry

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below