March 10, 2014 / 3:49 PM / 4 years ago

Sarkozy demande la condamnation de Buisson et d'Atlantico

PARIS (Reuters) - Les avocats du couple Sarkozy ont demandé lundi la condamnation de Patrick Buisson et du site Atlantico pour atteinte à la vie privée après la diffusion d’enregistrements effectués à l’Elysée par Patrick Buisson, qui fut le conseiller de l’ex-président.

Les avocats du couple Sarkozy ont demandé lundi la condamnation de Patrick Buisson et du site Atlantico pour atteinte à la vie privée après la diffusion d'enregistrements effectués à l'Elysée par l'ancien conseiller de l'ex-président. Le juge des référés du Tribunal de grande instance de Paris rendra sa décision le 14 mars dans cette affaire qui a suscité beaucoup d'émoi au sein de l'UMP. /Photo prise le 10 mars 2014/REUTERS/Eric Gaillard

Le juge des référés du Tribunal de grande instance de Paris rendra sa décision le 14 mars dans cette affaire qui a suscité beaucoup d’émoi au sein de l’UMP.

Les avocats de Nicolas Sarkozy et de son épouse Carla Bruni-Sarkozy ont demandé qu’Atlantico soit condamné à payer un euro symbolique et à retirer les extraits incriminés sous peine d’une astreinte de 5.000 euros par jour.

Ils ont également demandé la condamnation de Patrick Buisson à 30.000 euros de dommages et intérêts pour chaque plaignant.

“Que la presse ait été tentée de diffuser ces enregistrements (...), nous pouvons le comprendre”, a dit Me Richard Malka, avocat de Carla Bruni-Sarkozy.

“Mais pour Monsieur Buisson (...) nous considérons que les faits sont bien plus graves”, a-t-il ajouté. “C’est un délit contre la civilité, c’est aussi un délit contre la civilisation.”

Atlantico a déjà retiré de son site l’extrait de l’enregistrement où l’on entend Carla Bruni-Sarkozy.

L’avocat de Nicolas Sarkozy, dont le placement sur écoute dans une autre affaire a suscité la colère de la profession, a concentré sa plaidoirie lundi sur les “mensonges” de celui qui fut le conseiller de son client.

“AMORALITÉ ET IMMORALITÉ”

Patrick Buisson “n’a fait qu’ajouter le mensonge au mensonge, l’amoralité à l’immoralité”, a-t-il dit à la barre, rappelant qu’il était l’ami de Nicolas Sarkozy “depuis près de 35 ans.”

Pourtant, pour l’avocat de Patrick Buisson, Me Gilles-William Goldnadel, son client n’a jamais eu l’intention de publier les enregistrements incriminés.

“Quel que soit le regard que l’on porte sur Patrick Buisson (...), il n’est pas le mouchard de la République”, a-t-il dit à la presse.

L’avocat a affirmé que le dictaphone de son client s’était “ouvert malencontreusement”.

“Je ne comprends pas qu’on demande 30.000 fois plus à Patrick Buisson qu’au medium incriminé”, a-t-il dit, demandant lui aussi la condamnation d’Atlantico.

“À aucun moment Patrick Buisson n’a été, et pour cause, responsable de la publicité litigieuse effectuée par Atlantico.”

L’avocat avait auparavant annoncé que Patrick Buisson avait décidé de porter plainte contre X pour vol des enregistrements et “usage malveillant”.

L’annonce de ces enregistrements a fait l’effet d’une bombe à l’UMP.

Lundi sur RTL, l’ancien ministre de l’Intérieur Brice Hortefeux a estimé qu’il s’agissait d’un “fait divers grave”, “humainement triste mais (...) politiquement sans conséquence.”

Chine Labbé, édité par Yves Clarisse

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below