July 20, 2008 / 8:23 PM / 10 years ago

De jeunes Américains culottés offrent au pape une calotte Mickey

Coiffé de son habituel "zucchetto" blanc, le pape Benoît XVI s'est vu offrir par un groupe de jeunes fidèles californiens assistant aux Journées mondiales de la jeunesse, à Sydney une calotte de rechange: un couvre-chef doté des oreilles de la célèbre souris Mickey. /Photo prise le 18 juillet 2008/REUTERS/Kristian Dowling/Pool

SYDNEY (Reuters) - Coiffé de son habituel “zucchetto” blanc, le pape Benoît XVI s’est vu offrir vendredi une calotte de rechange: un couvre-chef doté des oreilles de la célèbre souris Mickey.

Mais, à la grande déception des photographes, qui espéraient immortaliser cette nouvelle coiffe papale, le souverain pontife n’a pas étrenné le présent.

C’est un groupe de jeunes fidèles venus du comté d’Orange, en Californie - où se trouve également Disneyland - qui a offert ce souvenir au pape lors d’un déjeuner avec lui aux Journées mondiales de la jeunesse, à Sydney.

La délégation californienne avait également apporté une balle de baseball des California Angels.

Selon les jeunes gens, le pape a souri devant le chapeau du personnage Disney, mais l’a aussitôt remis à ses assistants.

Philip Pullella, version française Jean Décotte

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below