February 16, 2018 / 11:58 AM / 8 months ago

LEAD 2-Libéré, le journaliste germano-turc Yücel a regagné Berlin

(Actualisé avec retour de Deniz Yücel à Berlin)

ISTANBUL, 16 février (Reuters) - Le journaliste germano-turc Deniz Yücel, détenu depuis un an pour “terrorisme” et dont le sort empoisonnait les relations entre Berlin et Ankara, a été remis en liberté dans l’attente de son procès, a-t-on appris vendredi.

Correspondant du journal Die Welt, Deniz Yücel, 44 ans, avait été arrêté sous l’accusation de propagande en faveur d’une organisation terroriste. Une accusation qu’il dément.

L’agence de presse officielle Anatolie rapporte que la justice turque a reconnu les accusations portées contre lui, et passibles de 18 ans de prison, mais a accepté de le libérer jusqu’à la date de son procès.

Le sort de Denis Yücel avait alourdi les relations entre la Turquie et l’Allemagne, déjà mal en point à la suite de la répression du coup d’Etat militaire manqué de juillet 2016.

Le ministre allemand des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel, avait estimé en début de semaine que son incarcération était le plus gros obstacle aux relations entre Berlin et Ankara. Il a émis l’espoir vendredi que le journaliste soit autorisé à quitter la Turquie.

Le Premier ministre turc, Binali Yildirim, avait laissé entendre mercredi que la libération du reporter était imminente.

Après sa libération, Yücel a pris aussitôt la direction de l’Allemagne. Un journaliste de Reuters a vu son avion atterrir à l’aéroport Tegel de Berlin, et la chaîne de télévision publique ARD a rapporté qu’il avait débarqué de l’appareil.

“C’est une belle journée. Deniz Yücel est libre”, a déclaré à la presse le chef de la diplomatie allemande, Sigmar Gabriel. “Je peux vous assurer qu’il n’y a pas eu d’accords, de tractations en lien avec ça (son retour)”, a-t-il dit.

La chancelière Angela Merkel s’est félicitée elle aussi de sa libération, mais a appelé Ankara à garantir des procédures judiciaires rapides pour d’autres ressortissants allemands toujours détenus dans les prisons turques.

“Je suis heureuse, comme beaucoup beaucoup d’autres gens, qu’il ait pu sortir de prison aujourd’hui”, a dit la chancelière, qui avait eu jeudi un entretien à Berlin avec Binali Yildirim. (Daren Butler, avec Michael Nienaber à Berlin, Gilles Trequesser et Eric Faye pour le service français)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below