February 7, 2018 / 12:06 AM / 10 months ago

Les Représentants US adoptent une motion éloignant un nouveau "shutdown"

WASHINGTON, 7 février (Reuters) - La chambre américaine des Représentants a adopté mardi soir une motion prolongeant la plupart des financements fédéraux jusqu’au 23 mars.

Le texte, voté par 245 voix contre 182, va à présent être transmis au Sénat, qui a jusqu’à jeudi pour l’avaliser afin d’éviter un nouveau “shutdown”, la fermeture d’agences et de services fédéraux faute de financements.

Cette mesure de financement temporaire est la cinquième à être présentée au Congrès depuis le mois d’octobre. La précédente, votée le 23 janvier après trois jours de shutdown, n’autorise le financement de l’Etat fédéral que jusqu’à ce jeudi.

Le texte adopté par la Chambre des représentants prolonge le financement des budgets militaires jusqu’au 30 septembre, qui marque le terme de l’année fiscale. (Richard Cowan avec Amanda Becker Henri-Pierre André pour le service français)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below