PARIS/LONDRES, 17 novembre (Reuters) - Les Bourses européennes ont ouvert sur une note hésitante jeudi, après le repli de Wall Street la veille, l'engouement pour les actions déclenché par l'élection surprise de Donald Trump à la présidence des Etats-Unis semblant se dissiper. Les rendements des obligations de la zone euro se dégonflent, comme aux Etats-Unis, après une semaine de fortes tensions, les investisseurs ayant parié sur la capacité de l'administration Trump à relancer la croissance et l'inflation. À Paris, l'indice CAC 40 gagne 0,14% à 4.507,47 points vers 08h40 GMT après avoir ouvert en légère baisse. À Francfort, le Dax est quasiment stable (+0,05%) et à Londres, le FTSE prend 0,37%. L'indice EuroStoxx 50 de la zone euro grignote 0,09%, le FTSEurofirst 300 avance de 0,18% et le Stoxx 600 de 0,26%. Le secteur de la santé (-0,38%), qui a largement profité de "l'effet Trump", accuse la plus forte baisse sectorielle, avec les bancaires (-0,2%). Aux valeurs, le distributeur Ahold perdu 2,1%, plus forte baisse de l'EuroFirst, en réaction à un bénéfice d'exploitation inférieur au consensus. De même Sodexo recule de 1,87%, plus forte baisse du CAC, après ses résultats annuels et prévisions pour l'exercice 2016-2017. A contrario, Zurich Insurance s'adjuge 2,32%, plus forte hausse de l'EuroFirst, à la suite de l'annonce que le groupe suisse conservera un dividende d'au moins 17 francs par action tout allant vers l'objectif visant à redistribuer aux actionnaires les trois quarts du bénéfice net. Sur le marché de la zone euro, le rendement du Bund allemand à 10 ans perd près de quatre points de base, affecté en outre, comme les rendements japonais, par une opération de rachat de la Banque du Japon. La banque centrale japonaise a contre toute attente annoncé sa première opération de rachat à taux fixe qui s'inscrit dans le cadre de sa nouvelle politique monétaire de maîtrise de la courbe des rendements. Dans ce contexte de reflux des taux longs américains, le dollar marque également une pause tout en restant près de son pic de plus de 13 ans et demi atteint la veille face à un panier de devises de référence. Sur le plan macroéconomique, les investisseurs seront attentifs au chiffre définitif de l'inflation en zone euro en octobre, prévu à 09h00 GMT, et aux ventes au détail au Royaume-Uni, à 09h30 GMT, avant une série d'indicateurs américains dans l'après-midi et l'audition de Janet Yellen par le Congrès. Pour les investisseurs, il est acquis que la Réserve fédérale relèvera ses taux en décembre, d'autant que les projets de relance budgétaire et de protectionnisme de Donald Trump alimentent les anticipations d'inflation. MARCHES EUROPEENS Indices Dernier Var. Var. % YTD Points Eurofirst 300 1336,66 +0,09 +0,01% -7,02% Eurostoxx 50 3024,28 -2,08 -0,07% -7,44% CAC 40 4498,94 -2,20 -0,05% -2,98% Dax 30 10650,83 -13,04 -0,12% -0,86% FTSE 6768,56 +18,84 +0,28% +8,43% SMI 7934,97 +20,95 +0,26% -10,01% Les valeurs à suivre à Paris : BOURSES ASIATIQUES Indices Clôture Var. Var. % YTD Points Nikkei-225 17862,63 +0,42 +0,00% -6,15% Topix 1423,08 +1,43 +0,10% -8,03% Hong Kong 22262,88 -17,65 -0,08% +1,59% Taiwan 8995,26 +33,04 +0,37% +10,86% Séoul 1980,55 +0,90 +0,05% +0,98% Singapour 2808,35 +14,36 +0,51% -2,58% Shanghaï 3208,68 +3,62 +0,11% -9,34% Sydney 5338,54 +10,87 +0,20% +0,81% La clôture à Tokyo : WALL STREET La séance précédente : Indices Dernier Var. Var. % YTD Points Dow Jones 18868,14 -54,92 -0,29% +8,28% S&P-500 2176,94 -3,45 -0,16% +6,51% Nasdaq 5294,58 +18,96 +0,36% +5,73% Nasdaq 100 4792,27 +27,79 +0,58% +4,33% Compte rendu de la séance à Wall Street : "The Day Ahead" - Le point sur la prochaine séance à Wall Street CHANGES Cours Veille Var.% YTD Euro/Dlr 1,0714 1,0685 +0,27% -1,34% Dlr/Yen 109,01 109,06 -0,05% -9,53% Euro/Yen 116,79 116,59 +0,17% -11,35% Dlr/CHF 1,0016 1,0017 -0,01% -0,02% Euro/CHF 1,0733 1,0712 +0,20% -1,41% Stg/Dlr 1,2450 1,2441 +0,07% -15,52% Indice $ 100,1900 100,4100 -0,22% +1,58% OR Cours Veille Var.% YTD Or Spot 1227,94 1224,90 +0,25% +15,74% TAUX Dernier Var. Spread/Bund (pts) Future Bund 160,89 +0,57 Bund 10 ans 0,27 -0,04 Bund 2 ans -0,64 -0,01 OAT 10 ans 0,71 -0,04 +43,90 Treasury 10 ans 2,19 -0,03 Treasury 2 ans 0,99 -0,01 PETROLE (en dollars) Cours Précéden Var Var.% YTD t Brut léger US 45,72 45,57 +0,15 +0,33% +23,33% Brent 46,74 46,63 +0,11 +0,24% +24,31% (Avec Dhara Ranasinghe, Juliette Rouillon pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)