June 7, 2018 / 12:59 PM / 2 months ago

Irlande-Londres s'en tient à un "backstop" limité dans le temps

LONDRES, 7 juin (Reuters) - Le gouvernement britannique insiste pour que son plan de “backstop” visant à éviter le rétablissement d’une frontière “dure” entre l’Irlande du Nord et la République d’Irlande soit limité dans le temps et espère qu’un accord définitif se mettra en place d’ici la fin décembre 2021, un an après la fin de la “période de transition”.

Le projet de la Première ministre Theresa May consiste à maintenir l’ensemble du Royaume-Uni au sein de l’union douanière avec l’UE après la période de transition post-Brexit, censée s’achever en décembre 2020, si le traité fixant les conditions du retrait britannique tardait à entrer en application.

Bruxelles avait suggéré que ce maintien dans l’union douanière ne concerne que la province britannique d’Irlande du Nord.

Les militants pro-Brexit voient dans le projet gouvernemental une manière pour Theresa May de conserver les liens les plus étroits avec l’UE, alors qu’ils réclament une rupture franche avec le bloc afin de nouer de nouvelles relations commerciales avec le reste du monde.

Avant même que le gouvernement de Londres présente ses propositions, le Premier ministre irlandais Leo Varadkar avait souligné que son pays ne pouvait accepter un accord de “backstop” limité dans le temps.

Un tel accord, a-t-il dit, devra s’appliquer tant qu’une autre solution n’aura pas été trouvée pour éviter le rétablissement d’une frontière physique dans l’île. (Michael Holden et Elizabeth Piper avec Padraic Halpin à Dublin; Jean-Stéphane Brosse et Guy Kerivel pour le service français)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below