NEW YORK, 1er novembre (Reuters) - La Bourse de New York a fini mercredi en hausse de 0,25%, l’indice Dow Jones gagnant 58,74 points à 23.435,98.
Le S&P-500, plus large, a pris 3,99 points, soit 0,15%, à 2.579,25.
Le Nasdaq Composite, à forte composante technologique, a en revanche été freiné par le recul de plus de 1% du titre Apple et il a cédé 12,11 points (-0,18%) à 6.715,56.
(Ces données sont susceptibles de varier encore légèrement).
Rédaction de New York; Bertrand Boucey pour le service français