LEAD 1-Le Qatar n'a pas demandé à pouvoir augmenter sa part de D. Bank-sources

(Actualisé avec sources)

FRANCFORT, 10 mai (Reuters) - Le Qatar n'a pas demandé aux autorités financières allemandes leur feu vert pour pouvoir augmenter sa participation dans Deutsche Bank, a-t-on appris mercredi de deux sources financières.

L'action de la première banque allemande avait auparavant accru ses gains en réaction, selon un trader, à une information de Bloomberg selon laquelle le Qatar avait demandé l'autorisation des autorités allemandes pour porter sa participation à plus de 10%.

Deutsche Bank et la Bafin, l'autorité des marchés allemands, ont refusé de commenter l'information de Bloomberg.

A 11h20 GMT, le titre Deutsche Bank gagne 0,06% à 17,3450 euros après un pic à 17,65 euros (+1,8%).