6 mai 2012 / 13:42 / dans 6 ans

L'Europe doit équilibrer austérité et croissance, juge Olli Rehn

BRUXELLES (Reuters) - L‘Europe doit trouver un équilibre entre la réduction de sa dette et le soutien à la croissance, a déclaré ce week-end le commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires Olli Rehn, alors que l‘austérité menace de faire glisser la région dans sa deuxième récession en seulement trois ans.

<p>L'Europe doit trouver un &eacute;quilibre entre la r&eacute;duction de sa dette et le soutien &agrave; la croissance, a d&eacute;clar&eacute; ce week-end le commissaire europ&eacute;en aux Affaires &eacute;conomiques et mon&eacute;taires Olli Rehn, alors que l'aust&eacute;rit&eacute; menace de faire glisser la r&eacute;gion dans sa deuxi&egrave;me r&eacute;cession en seulement trois ans. /Photo prise le 23 f&eacute;vrier 2012/REUTERS/Fran&ccedil;ois Lenoir</p>

“La consolidation budgétaire, quoique nécessaire, doit s‘appliquer de manière favorable à la croissance et de façon différenciée, pour parvenir à un équilibre entre consolidation budgétaire nécessaire et préoccupations de croissance”, a déclaré Olli Rehn, selon le texte d‘un discours prononcé samedi à l‘université VUB de Bruxelles.

S‘exprimant à la veille d’élections en France et en Grèce qui pourraient peser contre la stricte austérité longtemps promue par les instances européennes, il a cependant ajouté: “Les Etats membres sous surveillance rapprochée des marchés doivent convaincre (...) de leur capacité à s‘attaquer aux défis budgétaires et ainsi créer la confiance.”

Certains économistes estiment que les politiques de réduction des déficits pourraient être assouplies pour aider l‘Espagne et l‘Italie à éviter une spirale récessionniste, même si les marchés obligataires ont mal réagi à l‘annonce par Madrid du relèvement de son objectif de déficit pour 2012.

L‘Italie et la Belgique ont applaudi l‘appel du président de la Banque centrale européenne (BCE) Mario Draghi à concevoir un “pacte de croissance” en complément du pacte de discipline budgétaire.

Un sommet européen fin juin pourrait marquer le lancement d‘une stratégie européenne de soutien à la croissance.

L‘une des stratégies envisagées est d‘accroître les ressources de la Banque européenne d‘investissement, le prêteur à long terme de l‘Union européenne, pour lui permettre de financer des investissements plus importants, tels des projets d‘infrastructure à travers les 27 pays de la région.

“Avec la Banque européenne d‘investissement, l‘Union européenne dispose d‘une institution puissante pour soutenir la croissance et l‘emploi”, a souligne Olli Rehn.

Ben Deigthon, Natalie Huet pour le service français

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below