for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
Économie

L'économie allemande a passé le pire de la crise, selon la Bundesbank

L'économie allemande a passé le pire de la crise liée au nouveau coronavirus et devrait désormais se redresser progressivement, a déclaré le président de la Bundesbank, Jens Weidmann, au journal allemand Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. /Photo d'archives/REUTERS/Ralph Orlowski

FRANCFORT (Reuters) - L’économie allemande a passé le pire de la crise liée au nouveau coronavirus et devrait désormais se redresser progressivement, a déclaré le président de la Bundesbank, Jens Weidmann, au journal allemand Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.

Les restrictions imposées en Allemagne en raison de la pandémie sont progressivement levées, permettant à l’activité économique de repartir.

“Le point bas devrait désormais être derrière nous et les choses se redressent”, a déclaré Jens Weidmann au journal.

En juin, la Banque centrale européenne a revu à la baisse ses prévisions pour la zone euro, prévoyant une contraction économique de 8,7% en 2020 comme scénario de base et une baisse de 12,6% dans son scénario “sévère”.

Jens Weidmann a aussi souligné que les aides publiques étaient un outil légitime pour stimuler l’économie afin d’aider les entreprises saines à survivre, tout en ajoutant que le pays ne devait pas devenir dépendant de l’argent public.

“Il est important que les mesures soient ciblées et temporaires”, a-t-il dit, appelant à un retour à des “situations budgétaires saines”.

Edward Taylor, version française Matthieu Protard

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up