for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
International

Un bateau émirati arraisonné dans les eaux iraniennes, dit Téhéran

DUBAI (Reuters) - Un bateau immatriculé aux Emirats arabes unis a été arraisonné au début de la semaine dans les eaux iraniennes, où deux pêcheurs iraniens ont été tués le même jour par des gardes-côtes des Emirats arabes unis (EAU), annonce jeudi Téhéran.

“Un navire émirati a été arraisonné lundi par les gardes-frontières iraniens et son équipage a été arrêté pour trafic illégal dans les eaux de notre pays”, dit le ministère iranien des Affaires étrangères dans un communiqué repris par la télévision publique.

“Le même jour, des gardes des EAU ont tué deux pêcheurs iraniens et ont saisi un bateau (...) Les EAU ont exprimé leurs regrets pour l’incident et se sont dit prêts à verser des indemnités.”

Contacté par Reuters, le ministère des Affaires étrangères des Emirats s’est refusé à tout commentaire.

Parisa Hafezi, version française Jean-Philippe Lefief

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up