October 23, 2019 / 4:48 AM / a month ago

Trump a lié aide à l'Ukraine et enquête sur Biden, témoigne un diplomate

WASHINGTON (Reuters) - Donald Trump a conditionné le déblocage d’une aide financière pour l’Ukraine à l’ouverture par Kiev d’enquêtes aux motivations politiques qu’il réclamait, a déclaré le plus haut diplomate américain en Ukraine mardi devant le Congrès, selon une copie de son témoignage publiée en ligne par le Washington Post.

Donald Trump a conditionné le déblocage d'une aide financière pour l'Ukraine à l'ouverture par Kiev d'enquêtes aux motivations politiques qu'il réclamait, a déclaré le plus haut diplomate américain en Ukraine mardi devant le Congrès. /Photo prise le 21 octobre 2019/REUTERS/Leah Millis

William Taylor, chargé d’affaires à l’ambassade des Etats-Unis en Ukraine, témoignait à huis clos devant les trois commissions de la Chambre des représentants qui mènent l’enquête dans le cadre de la procédure de destitution (“impeachment”) lancée contre Donald Trump.

L’ancien officier de l’armée a déclaré avoir été informé par Gordon Sondland, l’émissaire américain auprès de l’Union européenne, que Donald Trump avait lié le déblocage d’une aide financière à l’annonce publique par son homologue ukrainien Volodimir Zelenski de l’ouverture d’une enquête contre Joe Biden et son fils Hunter Biden.

Zelenski a répondu favorablement à la demande du chef de la Maison blanche, et l’aide américaine a par la suite été débloquée.

Ce témoignage vient contredire les propos de Donald Trump selon lequel il n’y a eu aucune contrepartie demandée pour le versement des 391 millions de dollars destinés à aider Kiev à faire face aux séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine - une aide que le président républicain avait bloquée après qu’elle fut approuvée par le Congrès.

“Il n’y a pas eu de quid pro quo. C’était encore aujourd’hui des ouï-dire et des fuites sélectives dans le cadre d’auditions aux motivations politiques, à huis clos et opaques de la part des démocrates”, a déclaré la porte-parole de la Maison blanche, Stephanie Grisham.

Les démocrates estiment que Donald Trump est passible d’une destitution pour avoir demandé à un dirigeant étranger d’enquêter sur Joe Biden, ex-vice-président de Barack Obama et candidat à l’investiture démocrate que Trump pourrait donc affronter lors de l’élection présidentielle de novembre 2020.

L’enquête a été ouverte après qu’un membre des services du renseignement américain a lancé l’alerte sur une conversation téléphonique en juillet dernier entre Trump et Zelenski, accusant le président républicain d’avoir fait pression pour que l’Ukraine enquête sur Biden.

Durant son audition, William Taylor a souligné que l’idée de bloquer une aide militaire au profit d’une campagne politique domestique était selon lui une “folie”.

Il a dit que Trump avait aussi demandé à Zelenski d’annoncer l’ouverture d’une enquête sur une interférence présumée de l’Ukraine dans l’élection présidentielle américaine de 2016 - quand bien même les services du renseignement américains et l’enquête du procureur spécial Robert Mueller ont conclu à une ingérence de la Russie destinée à nuire à la candidate démocrate Hillary Clinton au profit de Trump.

Celui qui fut ambassadeur des Etats-Unis à Kiev de 2006 à 2009 a indiqué que l’administration Trump avait établi un “canal clandestin et informel pour l’élaboration de la politique américaine” qui allait à l’encontre des objectifs diplomatiques énoncés.

Taylor a précisé que ce canal alternatif était composé notamment de l’avocat personnel du président, Rudy Giuliani, de l’ex-émissaire spécial pour l’Ukraine, Kurt Volker, et de Gordon Sondland.

Patricia Zengerle et Jonathan Landay, avec Susan Heavey, Richard Cowan et Mark Hosenball; Jean Terzian pour le service français

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below