L'administrateur d'un site de téléchargement illégal condamné

jeudi 4 octobre 2012 17h48
 

BORDEAUX (Reuters) - Un jeune informaticien a été condamné jeudi à six mois de prison avec sursis et plus de 176.000 euros de dommages et intérêts pour avoir administré un site de téléchargement illégal, a-t-on appris de source judiciaire.

Agé de 24 ans, cet informaticien dans un établissement de santé de Charente-Maritime avait administré le site mania.fr d'août 2008 à septembre 2011, sur lequel il tenait à disposition des internautes environ 1.900 films, documentaires et séries télévisées, à télécharger ou à regarder en "streaming".

Lors de l'audience devant le tribunal correctionnel de Saintes le mois dernier, les parties civiles, parmi lesquelles Warner, Paramount et Twentieth Century Fox avaient réclamé plus de 900.000 euros de dommages et intérêts.

Elles ont finalement obtenu 171.000 euros, le syndicat de l'édition vidéo numérique (SEVN) et la Fédération nationale des distributeurs de films (FNDF) se voyant attribuer 5.000 euros.

Le ministère public avait requis un an de prison avec sursis et la confiscation du matériel utilisé.

L'activité du site avait été repérée par l'Association de lutte contre la piraterie audiovisuelle (ALPA), tombant sous le coup des textes français, l'hébergeur se trouvant en France.

Les enquêteurs ont évalué à 1,7 million le nombre de visiteurs du site en trois ans.

Claude Canellas, édité par Yves Clarisse

 
<p>Un jeune informaticien a &eacute;t&eacute; condamn&eacute; jeudi &agrave; six mois de prison avec sursis et plus de 176.000 euros de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts pour avoir administr&eacute; un site de t&eacute;l&eacute;chargement ill&eacute;gal. /Photo d'archives/REUTERS</p>