Rugby: Lloyd Williams et Dylan Hartley suspendus par l'ERC

jeudi 13 décembre 2012 18h29
 

PARIS (Reuters) - Le demi de mêlée de Cardiff Lloyd Williams a été suspendu cinq semaines par l'ERC, jeudi, pour avoir effectué un plaquage dangereux sur son adversaire direct de Montpellier Benoît Paillaugue en match de Coupe d'Europe le 9 décembre.

Lloyd Williams qui avait récolté un carton rouge sera requalifié le 14 janvier. Il sera donc privé du match retour à Montpellier samedi et de la rencontre à Toulon du 10 janvier.

Dylan Hartley, talonneur de Northampton et du XV d'Angleterre, a par ailleurs été suspendu deux semaines pour avoir frappé son adversaire direct de l'Ulster Rory Best en match de la poule 4 de la Coupe d'Europe le 7 décembre.

Hartley pourra rejouer le 24 décembre et sera donc privé de la prochaine rencontre en H Cup de Northampton, samedi, en Ulster.

Jean-Paul Couret

 
<p>Le demi de m&ecirc;l&eacute;e de Cardiff Lloyd Williams a &eacute;t&eacute; suspendu cinq semaines par l'ERC, jeudi, pour avoir effectu&eacute; un plaquage dangereux sur son adversaire direct de Montpellier Beno&icirc;t Paillaugue en match de Coupe d'Europe le 9 d&eacute;cembre. /Photo d'archives/REUTERS/Mike Hutchings</p>