Premier League: Fernando Torres redonne vie à Chelsea

samedi 8 décembre 2012 18h53
 

PARIS (Reuters) - En inscrivant un doublé contre Sunderland, samedi, Fernando Torres a fait le bonheur des supporters de Chelsea mais aussi celui du nouvel entraîneur Rafael Benitez, qui a connu sa première victoire (3-1) en Premier League depuis sa nomination.

L'attaquant espagnol, souvent critiqué pour son rendement jugé trop faible, a marqué deux fois en première période (11e, 45e+3), la deuxième fois sur penalty, et est même passé tout près du triplé.

Son compatriote Juan Mata a enfoncé le clou à la 49e minute, si bien que le seul et unique but de Sunderland, signé Adam Johnson à la 66e minute, n'a pas changé grand-chose au résultat final.

Depuis son arrivée sur le banc londonien, fin novembre, Rafael Benitez avait assisté à deux matches nuls et à une défaite de ses joueurs en championnat. Et il n'avait pas pu empêcher une élimination prématurée en Ligue des champions.

Avec 29 points, les Blues, troisièmes, sont revenus à quatre points de Manchester City. Mais les choses pourraient changer après le choc de la Premier League, dimanche, entre le champion en titre et l'actuel leader, Manchester United.

Un autre Espagnol, Mikel Arteta, s'est offert un doublé, les deux buts étant inscrits sur penalty (26e, 64e), et a permis à Arsenal de battre West Bromwich Albion (2-0) et de mettre fin à une série de trois matches sans victoire en championnat.

La période de disette est bien plus longue pour les Queens Park Rangers. Ils ont établi un nouveau record en la matière avec 16 défaites ou matches nuls lors des 16 premières journées. Dernier résultat en date, un nul 2-2 contre Wigan, samedi.

Le Français Djibril Cissé a bien marqué, à 2-1, mais l'avantage a été effacé trois minutes plus tard par un but de James McCarthy, son deuxième dans le match. Les QPR sont derniers au classement avec sept points.

Martyn Herman, Simon Carraud pour le service français

 
<p>En inscrivant un doubl&eacute; contre Sunderland, samedi, Fernando Torres (au centre) a fait le bonheur des supporters de Chelsea mais aussi celui du nouvel entra&icirc;neur Rafael Benitez, qui a connu sa premi&egrave;re victoire (3-1) en Premier League depuis sa nomination. /Photo prise le 8 d&eacute;cembre 2012/REUTERS/Nigel Roddis</p>