Un lapin placé dans l'oreille de Mandela irrite Pretoria

vendredi 24 janvier 2014 22h36
 

JOHANNESBURG (Reuters) - Le gouvernement sud-africain entend retirer un petit lapin en bronze placé malicieusement par des sculpteurs dans l'oreille d'une statue géante de Nelson Mandela inaugurée en décembre.

Le gouvernement indique vouloir "restaurer l'intégrité" de cette statue en bronze haute de 9 mètres, la plus grande représentation au monde du héros de la lutte anti-apartheid, mort le 5 décembre dernier à l'âge de 95 ans.

Les sculpteurs Ruhan van Vuuren et Andre Prinsloo ont expliqué avoir placé le petit lapin en guise de marque de fabrique, les autorités leur ayant interdit de signer leur oeuvre.

L'animal représente également le peu de temps dont les deux artistes disposaient pour réaliser leur oeuvre, le mot "haas" signifiant en afrikaans lapin mais aussi la "hâte".

David Dolan, Ed Cropley; Clémence Apetogbor pour le service français, édité par Jean-Stéphane Brosse

 
Le gouvernement sud-africain entend retirer un petit lapin en bronze placé malicieusement par des sculpteurs dans l'oreille d'une statue géante de Nelson Mandela inaugurée en décembre à Pretoria. Les sculpteurs Ruhan van Vuuren et Andre Prinsloo ont expliqué avoir placé le petit lapin en guise de marque de fabrique, les autorités leur ayant interdit de signer leur oeuvre. /Photo prise le 16 décembre 2013/REUTERS/Thomas Mukoya