British Airways diffuse par erreur un message de crash imminent

vendredi 27 août 2010 17h52
 

LONDRES (Reuters) - Les quelque 275 passagers d'un vol de British Airways reliant Londres à HongKong ont eu mardi une grosse frayeur lorsque l'équipage a diffusé le message suivant :"Nous sommes sur le point de nous abîmer en mer !".

La compagnie a dû présenter ses excuses après avoir prestement reconnu que le message, pré-enregistré, était parti par erreur.

L'équipage a très rapidement réalisé la bévue et a rassuré les passagers terrifiés alors que l'appareil survolait la mer du Nord.

"Nous avons tous pensé que notre dernière heure était venue", a déclaré au quotidien "The Sun" Michelle Lord, une femme de 32 ans habitant Preston, dans le nord de l'Angleterre.

British Airways a indiqué vendredi qu'une enquête a été diligentée pour savoir si la diffusion de l'enregistrement était due à une erreur humaine ou à un bug informatique.

Avril Ormsby, version française Jean-Loup Fiévet

 
<p>Les quelque 275 passagers d'un vol de British Airways reliant Londres &agrave; HongKong ont eu une grosse frayeur lorsque l'&eacute;quipage a diffus&eacute; le message suivant :"Nous sommes sur le point de nous ab&icirc;mer en mer !". La compagnie a d&ucirc; pr&eacute;senter ses excuses apr&egrave;s avoir prestement reconnu que le message, pr&eacute;-enregistr&eacute;, avait &eacute;t&eacute; diffus&eacute; par erreur. /Photo d'archives/REUTERS/Luke MacGregor</p>