Sauvés de la mort par un tas d'ordures

vendredi 2 juillet 2010 22h24
 

VANCOUVER (Reuters) - Une pile d'ordures a sauvé jeudi d'une mort probable deux adolescents de Vancouver qui ont fait une chute de sept étages.

Les deux jeunes - un garçon et une fille âgés de 18 ans - avaient grimpé sur le toit de leur immeuble pour admirer, semble-t-il, un feu d'artifice lorsqu'un conduit s'est subitement effondré sous leur poids.

Leur chute sur un sol en ciment a heureusement été amortie par un sac contenant des ordures en attente de recyclage.

Les jeunes gens ont été hospitalisés pour des fractures multiples.

Version française Jean-Loup Fiévet