Deux intrus s'invitent à un dîner à la Maison blanche

jeudi 26 novembre 2009 11h18
 

par JoAnne Allen

WASHINGTON (Reuters) - Les services secrets américain, chargés de la protection des hautes personnalités politiques, tentent de déterminer comment un couple non invité est parvenu à s'introduire à un dîner officiel donné à la Maison blanche, a-t-on appris de source autorisée.

Le Washington Post a initialement rapporté qu'un couple venu de Virginie du Nord -Tareq et Michaele Salahi- et ne figurant pas sur la liste des invités était parvenu à assister à la réception donnée mardi soir en l'honneur du Premier ministre indien Manmohan Singh.

Selon le Washington Post, Tareq et Michaele Salahi sont des personnalités "people" amatrices de polo et désireuses de se rendre célèbres grâce à la télé-réalité.

Le quotidien souligne que les deux intrus n'ont pu prendre place à la table du dîner installée sous un chapiteau dans le parc de la présidence américaine.

La Maison blanche a demandé aux services secrets une enquête complète sur ces faits, a indiqué un responsable.

"Les premiers éléments montrent qu'un de nos points de contrôle n'a pas suivi la procédure requise pour vérifier que les deux individus mentionnés par le Washington Post figuraient bien sur la liste", a indiqué Edwin Donovan, porte-parole du service de sécurité.

Ce dernier a souligné que personne n'avait couru le moindre danger, les deux intrus étant, comme tous les invités, "passés à travers des magnétomètres et plusieurs autres systèmes de détection".

Le Washington Post indique que Tareq et Michaele Salahi ont pu entrer dans la même pièce qu'Obama et Singh, mais on ignore s'ils ont pu les rencontrer.

Une dizaine de photos mises en ligne sur Facebook montrent le couple posant avec plusieurs invités, dont le vice-président Joe Biden, le maire de Washington Adrian Fenty, la présentatrice de CBS Katie Couric et le directeur de cabinet de la Maison blanche, Rahm Emanuel.

Version française Gregory Schwartz

 
<p>Les services secrets am&eacute;ricain, charg&eacute;s de la protection des hautes personnalit&eacute;s politiques, tentent de d&eacute;terminer comment le couple Salahi, Tareq (&agrave; droite) et Michaele (&agrave; gauche), est parvenu &agrave; s'introduire sans invitation &agrave; un d&icirc;ner officiel mardi donn&eacute; &agrave; la Maison blanche. Selon le Washington Post, Tareq et Michaele Salahi sont des personnalit&eacute;s "people" amatrices de polo et d&eacute;sireuses de se rendre c&eacute;l&egrave;bres gr&acirc;ce &agrave; la t&eacute;l&eacute;-r&eacute;alit&eacute;. /Photo prise le 24 novembre 2009/REUTERS/Jonathan Ernst</p>