Les distributeurs de billets japonais sous protection policière

mercredi 15 octobre 2008 12h55
 

TOKYO (Reuters) - Environ 56.000 agents de la police japonaise ont été postés mercredi aux abords des distributeurs automatiques de billets pour protéger les retraités, victimes d'une vague d'escroqueries.

Des malfaiteurs se faisant passer pour des parents dans le besoin ou des représentants du fisc ont extorqué en 2007 plus de 25 milliards de yens (247 millions de dollars) par le biais de ces machines, qui, outre les retraits, permettent d'effectuer des virements.

La plupart des retraites au Japon sont versées le 15 du mois. L'opération de police couvrait 80% des 98.000 distributeurs du pays.

Isabel Reynolds, version française Jean-Philippe Lefief