Un policier, dans le plus simple appareil, poursuit un voleur

mardi 1 avril 2008 12h18
 

WELLINGTON (Reuters) - Nu comme un ver, un policier néo-zélandais s'est lancé à la poursuite d'un voleur qui tentait de dérober sa voiture.

L'agent de police, qui n'était pas en service, dormait du sommeil du juste dans sa maison de Balclutha, une petite ville méridionale de l'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande, lorsque sa femme l'a réveillé à l'aube, rapporte l'Agence de presse néo-zélandaise.

Lorsque le policier a réalisé que le bruit qui avait réveillé sa femme n'était autre que celui d'un voleur tentant de dérober leur voiture, il s'est précipité hors de chez lui, totalement nu et simplement équipé d'une lampe de poche.

Le voleur s'est sauvé à toutes jambes avec l'agent de police à ses trousses mais a finalement été arrêté peu après par une patrouille de police, d'après la New Zealand Press Association.

Adrian Bathgate, version française Myriam Rivet