LEAD 1 Volcan-Les voyagistes français demandent l'aide de l'Etat

lundi 19 avril 2010 20h30
 

* Le volcan perturbe les ventes en cette période de vacances * Novelli précisera mardi l'aide aux PME les plus fragilisées

(actualisé avec Novelli et Association des tour-opérateurs)

PARIS, 19 avril (Reuters) - Les voyagistes français, touchés par les perturbations causées par le nuage de cendres venu d'Islande, ont demandé lundi l'aide du gouvernement, qui a promis de soutenir les petites entreprises les plus fragilisées.

Le secrétaire d'Etat au Tourisme, qui recevra mardi les représentants des compagnies aériennes et des tour-opérateurs, a ainsi assuré que "les pouvoirs publics joueront leur rôle".

"On verra dans quelles conditions, sur des points très précis, des soutiens, des garanties ou autres pouvant accompagner les trésoreries défaillantes de petites entreprises qui n'auront pas résisté" pourraient être apportées, a ajouté Hervé Novelli, après une réunion de la cellule de crise.

Selon le président de l'Association française des tour-opérateurs, René-Marc Chikli, "ces aides sont absolument indispensables".

"On va demander des aides pour nous faire passer le cap en matière de trésorerie et on va demander qu'on nous rembourse tous les coûts générés par cette crise", a-t-il ajouté, sans préciser qui devrait supporter ces coûts.

Le Syndicat national des agences de voyages, qui dit représenter la moitié des entreprises du secteur, avait auparavant souligné que l'éruption en Islande survenait dans une période cruciale pour le secteur, celle des vacances scolaires.   Suite...