Fin de la guerre de la banane entre l'UE et l'Amérique latine

BRUXELLES (Reuters) - La guerre de la banane, le plus ancien des contentieux commerciaux de la planète, s'est achevée lundi par un accord entre l'Union européenne, l'Amérique latine et d'autres pays producteurs, comme les Philippines ou la Thaïlande, apprend-on de sources diplomatiques.

"Tout le monde est finalement prêt et l'accord devrait être soumis à signature ce mardi", a dit à l'agence Reuters un diplomate au fait des négociations.

Cet accord commercial met fin aux réclamations portées par les pays exportateurs de banane d'Amérique latine contre le régime préférentiel accordé aux producteurs des pays ACP (Afrique, Caraïbe et Pacifique).

L'Union européenne s'engage à réduire les tarifs douaniers appliqués aux importations de bananes des pays hors-ACP, de 176 dollars la tonne (120 euros) à 148 dollars dans un premier temps, puis 114 dollars en 2016.

En contrepartie, les producteurs latino-américains acceptent d'abandonner leur recours devant l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Les pays ACP les plus pauvres, pour l'essentiel d'anciennes colonies européennes, recevront environ 200 millions d'euros à titre de compensation, précise-t-on de source diplomatique.

L'accord est censé conduire à une baisse des prix des bananes sur les étals en accentuant la concurrence entre producteurs.

Darren Ennis, version française Henri-Pierre André