LEAD 1-Les unités mémoire du vol d'EgyptAir "fortement endommagées"

dimanche 19 juin 2016 17h27
 

(Avec communiqué du comité d'enquête)

LE CAIRE, 19 juin (Reuters) - Les unités de mémoire des boîtes noires de l'Airbus d'EgyptAir qui s'est abîmé le 19 mai en Méditerranée sont toutes les deux "fortement endommagées" et il faudra "beaucoup de temps et d'efforts" pour les réparer, ont indiqué dimanche des sources proches de l'enquête en Egypte.

L'enregistreur des conversations à bord du cockpit a été repêché jeudi au fond de la mer, celui des données de vol le lendemain.

Le comité d'enquête égyptien a déclaré dans un communiqué qu'il avait commencé à analyser les enregistreurs samedi, en présence de représentants français et américains.

Les unités de stockage en mémoire ont été extraites des enregistreurs et mises à sécher pendant huit heures sur un site militaire, a-t-il précisé.

Les enquêteurs devront déterminer si elles peuvent être réparées en Egypte ou devront être envoyées à l'étranger.

Les 66 personnes à bord du vol MS804, qui effectuait la liaison Paris-Le Caire, ont péri dans la catastrophe. (Ahmed Aboulenein; Jean-Stéphane Brosse pour le service français)