Nowotny (BCE) évoque un ralentissement "massif" en zone euro

lundi 8 décembre 2014 09h55
 

FRANCFORT, 8 décembre (Reuters) - L'euro zone traverse une phase d'affaiblissement massif de son économie, entre autres à cause du ralentissement en Allemagne, son membre le plus important, a déclaré lundi Ewald Nowotny, qui siège au Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE).

"Nous observons un affaiblissement massif de l'économie de la zone euro", a dit le gouverneur de la banque centrale autrichienne lors d'une conférence à Francfort.

Constatant que la BCE se situait actuellement à mi-chemin entre la politique de recours massif à la planche à billets adoptée ces dernières années par la Réserve fédérale américaine et une voie moins accommodante, il a réaffirmé l'objectif d'une augmentation d'"environ 1.000 milliards d'euros" du bilan de la banque centrale.

Le principal débat au sein de la BCE porte sur le recours éventuel à des achats d'actifs qui pourraient inclure des dettes souveraines d'Etats membres de la zone euro.

Les avantages et les inconvénients d'une telle option feront l'objet d'un débat, a assuré Ewald Nowotny. (John O'Donnell et Paul Carrel, Marc Angrand pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)