LEAD 1-Eruption volcanique au Japon, un mort, une trentaine de blessés

samedi 27 septembre 2014 16h07
 

(Bilan actualisé, réaction du Premier ministre)

par Mari Saito

TOKYO, 27 septembre (Reuters) - Un volcan du centre du Japon est entré en éruption samedi, projetant dans l'air des cendres et des pierres qui ont fait au moins un mort et en ont grièvement blessé une trentaine d'autres, ont annoncé les autorités et les médias japonais.

Plus de 250 randonneurs ont en outre bloqués à proximité du sommet du volcan, le Mont Ontake, qui culmine à 3.067 mètres et dont la dernière éruption remontait à 2007, a-t-on ajouté de mêmes sources.

Les avions qui devaient survoler la zone ont été déroutés mais des responsables de l'aéroport Haneda de Tokyo et la compagnie Japan Airlines n'ont fait état d'aucune perturbation majeure. Des retards de l'ordre de 40 à 50 minutes ont été enregistrés.

"Les avions modifient leur plan de vol pour éviter le panache volcanique", a déclaré à Reuters Makoto Hasegawa, responsable des pompiers de la préfecture de Nagano.

Selon l'Agence météorologique japonaise, le Mont Ontake, à la limite des préfectures de Nagano et de Gifu, à environ 200 km à l'ouest de Tokyo, est entré en éruption à 11h53 (02h53 GMT) et continuait à cracher des nuées ardentes et de la fumée en début de soirée.

"C'était comme un coup de tonnerre", a raconté une femme interrogée par la chaîne de télévision NHK. "J'ai entendu boum, boum, puis tout est devenu noir."

Citant la brigade locale des pompiers, la NHK a fait état d'un mort, une femme. Plus de 30 personnes ont été grièvement blessées et dix autres ont perdu connaissance, ajoute la chaîne.   Suite...