LEAD 1 Roumanie/Présidence - Les deux candidats crient victoire

par Radu Marinas et Luiza Ilie

BUCAREST, 7 décembre (Reuters) - L'élection présidentielle roumaine semblait se jouer dans un mouchoir de poche lundi, les deux candidats, le président sortant Traian Basescu et son adversaire social-démocrate Mircea Geoana, estimant tous deux l'avoir emporté.

Les premiers résultats officiels sont attendus pour lundi à 06h00 GMT.

La plupart des sondages réalisés à la sortie des urnes donnent un léger avantage à Mircea Geoana, 51 ans, à l'issue du second tour, mais un parti de centre-droit qui soutient le président Basescu a déclaré qu'un comptage informel effectué par ses militants montrait que ce dernier était vainqueur de justesse.

Selon Adriean Videanu, un responsable du Parti libéral-démocrate, sur la base du décompte de plus de 99% des suffrages, Trian Basescu l'emporterait par 50,14%. Il a ajouté que le résultat des bureaux de vote à l'étranger - ces électeurs expatriés ont largement voté pour le président sortant lors du premier tour le 22 novembre - renforcerait la position du président sortant.

"Vous pouvez vous fier à ce que je vous dis maintenant : nous avons gagné", a déclaré le président Basescu, qui est âgé de 58 ans, après la clôture des bureaux de vote.

Les Sociaux-démocrates, dirigés par Mircea Geoana, estiment que leur candidat a obtenu 50,8% sur la base d'un décompte de 62% des suffrages exprimés.

Vingt ans après la chute et l'exécution du dictateur staliniste Nicolae Ceaucescu, cette élection est considérée comme l'une des plus importantes de l'histoire de la Roumanie, entrée dans l'Union européenne en 2007 seulement.

Elu pour cinq ans, le vainqueur devra nommer un Premier ministre chargé de former un gouvernement stable afin de relancer les discussions avec le Fonds monétaire international (FMI) sur un prêt de 20 milliards d'euros.