20 octobre 2016 / 12:52 / il y a un an

Principaux extraits de la conférence de presse de Mario Draghi

FRANCFORT, 20 octobre (Reuters) - Voici les principaux extraits de la conférence de presse donnée par Mario Draghi, le président de la Banque centrale européenne (BCE), laquelle a maintenu jeudi sa politique monétaire inchangée comme prévu.

UN ARRÊT BRUTAL DES ACHATS D‘OBLIGATIONS PEU PROBABLE

“Un arrêt brutal des achats d‘obligations? Je dirais que c‘est peu probable.”

PAS DE DÉBAT SUR UN CHANGEMENT DE POLITIQUE

Prié de dire si le Conseil des gouverneurs avait débattu d‘un changement de politique, Mario Draghi a répondu : ”Non. Il n‘y a pas eu de débat.

“Il est parfois (...) plus important de dire de quoi nous n‘avons pas parlé: nous n‘avons pas parlé de ‘tapering’, ni de l‘échéance prévue de notre programme d‘achats d‘actifs”.

PÉNURIE D‘OBLIGATIONS

“Les discussions ont porté sur la pénurie d‘obligations, si cela devait se produire. (La pénurie d‘obligations) n‘est pas un problème actuellement... le programme d‘achats d‘obligations d‘entreprise dépasse les attentes.”

PÉNURIE D‘ACTIFS SANS RISQUE

”“Nous avons débattu des pénuries... l‘essentiel de la discussion a porté sur la manière de surmonter la pénurie si cela devait devenir un problème. Donc, ce n‘est pas un problème actuellement. Le programme d‘achats d‘actifs continue de se dérouler sans accroc.”

COMITÉS TECHNIQUES

“Nous avons pris acte des travaux techniques dans les comités, travail qui est destiné à assurer une exécution sans accroc du programme (d‘achats d‘actifs)”.

SOUTIEN EXTRAORDINAIRE

Une politique de soutien extraodinaire “peut être en place pour toujours? La réponse est évidemment non. Nous voulons une convergence (de l‘inflation vers l‘objectif à moyen terme) qui soit auto-entretenue. En d‘autres termes, sans une politique de soutien extraoedinaire telle qu‘elle est en place actuellement.”

INFLATION

”Il n‘y a pas encore de signes d‘une tendance haussière convaincante de l‘inflation sous-jacente...

”Il est vraisemblable que les taux d‘inflation se redresseront dans les prochains mois, en grande partie en raison d‘effets de base dans la variation annuelle des prix de l‘énergie.

“Les taux d‘inflation devraient progresser encore en 2017 et 2018, soutenus par nos mesures de politique monétaire et la reprise économique attendue.”

RISQUES ÉCONOMIQUES

”Il est anticipé que la reprise économique au sein de la zone euro soit freinée par une demande étrangère toujours faible, par les nécessaires ajustements de bilan dans un certain nombre de secteurs et par le rythme lent de mise en oeuvre des réformes structurelles.

“Les risques sur les perspectives de croissance de la zone euro restent orientés à la baisse et concernent principalement l‘environnement extérieur.”

STIMULATION MONÉTAIRE SUBSTANTIELLE

“Nous restons déterminés à préserver un degré très substantiel d‘accommodation qui est nécessaire pour assurer une convergence durable de l‘inflation vers des niveaux inférieurs à mais proches de 2% à moyen terme.”

REPRISE ÉCONOMIQUE

“(Les données récentes) confirment la poursuite d‘une reprise modérée mais régulière de l‘économie de la zone euro et une augmentation graduelle de l‘inflation conformes à nos anticipations antérieures.”

RISQUES BAISSIERS

“Le scénario (économique) de référence demeure soumis à des risques baissiers.”

Bureau de Francfort, Marc Joanny pour se service français, édité par Wilfrid Exbrayat

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below