LEAD 1-La BoJ mise en défaut par Tokyo sur l'inflation

mercredi 13 juillet 2016 12h08
 

(Actualisé avec des précisions, contexte)

TOKYO, 13 juillet (Reuters) - Le gouvernement japonais a révisé en baisse mercredi ses prévisions pour la croissance et les prix de détail, un coup dur pour la Banque du Japon (BoJ) qui espère atteindre son objectif d'une inflation de 2% par le biais d'achats massifs de dette publique.

Tokyo anticipe une hausse des prix de détail de 0,4% sur l'exercice budgétaire en cours, clos le 31 mars 2017, alors qu'il projetait une inflation de 1,2% en janvier.

Pour l'exercice budgétaire suivant, le gouvernement projette une inflation de 1,4%, alors que la BoJ comptait atteindre son objectif durant cet exercice qui sera clos le 31 mars 2018.

Croissance économique en deçà des attentes, chute des cours pétroliers et hausse du yen, qui pèse sur l'inflation importée, expliquent ce réajustement des prévisions.

Le gouvernement japonais projette enfin une croissance de 0,9% durant l'exercice budgétaire en cours, alors qu'il était à 1,7% en janvier.

Il est probable que les nouvelles projections gouvernementales alimenteront les conjectures sur une propre révision à la baisse des prévisions de la banque centrale à l'occasion de sa réunion des 28 et 29 juillet et sur un nouveau coup de pouce monétaire de sa part pour convaincre les entreprises et les ménages que le pays ne connaîtra pas une nouvelle déflation.

Le gouvernement donne habituellement ses prévisions économiques en janvier, qui servent de base au montage du budget de l'Etat, et les révise aux alentours du milieu de l'année.

La BoJ anticipe pour l'instant une inflation hors produits alimentaires frais de 0,5% sur l'exercice 2016-2017 et de 1,7% sur 2017-2018.

(Stanley White et Minami Funakoshi, Wilfrid Exbrayat pour le service français)