LEAD 2-Wall Street termine en baisse avec la Chine, panne au NYSE

mercredi 8 juillet 2015 23h37
 

* Les transactions ont repris sur le NYSE après 3h de panne

* Wall Street est restée dans le rouge après les minutes de la Fed

* United Airlines baisse, panne d'ordinateur immobilise ses avions

* Le Dow a perdu 1,47%, le S&P 1,67% et le Nasdaq 1,75%

* (Actualisé avec les Treasuries, le dollar, United Airlines)

par Noel Randewich

NEW YORK, 8 juillet (Reuters) - Wall Street a fini en baisse mercredi -- après le compte-rendu de la dernière réunion de la Fed -- dans un marché alourdi dès l'ouverture par l'effondrement des bourses chinoises qui ajoutent un motif d'inquiétude, en plus du feuilleton grec.

Les transactions de toutes les valeurs cotées au NYSE ont été suspendues pendant plus de trois heures, soit la plus grosse panne sur un marché financier américain depuis près de deux ans, en raison de problèmes techniques. Mais sachant qu'il existe 11 marchés d'actions aux Etats-Unis, les titres cotées sur le NYSE ont continué à s'échanger sur les autres places.

Le Dow Jones a cédé 261,49 points, soit 1,47%, à 17.515,42 points. Le S&P-500, plus large, a perdu 34,65 points, soit 1,66%, à 2.046,69 points. Le Nasdaq Composite a reculé de 87,70 points (-1,75%) à 4.909,76 points.   Suite...