LEAD 1 Japon-Le gouvernement prépare un budget 2015-2016 record

dimanche 11 janvier 2015 16h49
 

(Complété avec des précisions)

TOKYO, 11 janvier (Reuters) - Le gouvernement japonais a établi un projet de budget record de 96.300 milliards de yens (près de 700 milliards d'euros) pour l'année fiscale 2015-2016 commençant le 1er avril, mais qui prévoit aussi une réduction des émissions de dette pour la troisième année consécutive.

Le Premier ministre Shinzo Abe veut soutenir la croissance économique tout en réduisant l'endettement du pays, le plus élevé des pays industrialisés.

Ce projet de budget, qui prévoit aussi une hausse des dépenses militaires, sera présenté en conseil des ministres mercredi avant d'être discuté au Parlement.

Le budget de l'année fiscale qui se termine le 31 mars était de 95.900 milliards de yens, auquel il faut ajouter un budget additionnel de 3.100 milliards de yens adopté la semaine dernière.

Dans le prochain projet de budget, le gouvernement prévoit de réduire ses émissions de dette de 4.400 milliards de yens pour les ramener à 36.900 milliards, grâce notamment à la hausse des rentrées fiscales liées à la reprise économique, ont indiqué deux responsables gouvernementaux à Reuters.

Le niveau des émissions de dette serait ainsi le plus bas depuis six ans, ont-ils souligné.

En excluant les émissions et le service de la dette, le déficit budgétaire serait ramené à 3% environ du produit intérieur brut, permettant à Shinzo Abe d'honorer sa promesse de réduire de moitié ce ratio par rapport à ses niveaux de 2010-2011.

Le Premier ministre, arrivé aux affaires fin 2012, s'est aussi engagé à équilibrer le budget d'ici 2020-2021 mais cet objectif reste ambitieux.   Suite...