27 décembre 2014 / 20:08 / dans 3 ans

LEAD 4-Pyongyang traite Obama de "singe", internet perturbé en Corée du Nord

(actualisé avec PlayStation)

par Jack Kim

SEOUL, 27 décembre (Reuters) - La Corée du Nord a traité samedi le président Barack Obama de “singe” et imputé aux Etats-Unis les pannes d‘internet qu‘elle a connues depuis le début de la confrontation avec Washington concernant le piratage de la société Sony Pictures.

La Commission nationale de défense, instance dirigeante présidée par le numéro un nord-coréen Kim Jong-un, a estimé que le président américain était responsable de la décision de Sony Pictures de diffuser finalement le film “The Interview”, comédie qui met en scène un complot visant à assassiner le dirigeant de la Corée du Nord.

Barack Obama avait estimé que la décision initiale de Sony Pictures de renoncer à la sortie de la comédie dans les salles était une “erreur”. Par la suite, Sony a autorisé sa sortie dans 200 salles et a mis le film en ligne.

“Obama a toujours des mots et des actes téméraires, comme un singe dans la forêt tropicale”, a déclaré un porte-parole de la Commission nationale nord-coréenne de défense, cité par l‘agence de presse officielle KCNA.

A Hawaï où Barack Obama passe les fêtes de fin d‘année, un responsable de la Maison blanche a déclaré que l‘administration américaine n‘avait pas l‘intention de réagir aux propos de la Corée du Nord.

Les sites internet de la Corée du Nord ont subi des perturbations par intermittence cette semaine, dont un arrêt total de près de neuf heures, avant que les connexions soient rétablies durant la journée de mardi.

Mais les réseaux internet et 3G ont été paralysés de nouveau samedi soir, a rapporté l‘agence de presse Chine nouvelle.

Dyn Research, société américaine spécialisée dans la surveillance des structures du web, a déclaré samedi que l‘accès de la Corée du Nord à internet avait été rétabli après une panne générale qui a duré plus de cinq heures.

LES SERVICES PLAYSTATION PERTURBÉS

“Les Etats-Unis (...), si honteux qu‘ils jouent à cache-cache comme le feraient des enfants morveux, ont commencé à perturber le fonctionnement d‘internet des principales institutions de notre république”, a accusé la Commission nationale de Défense nord-coréenne.

“C‘est vraiment risible”, a dit un porte-parole de cette commission, cité par l‘agence KCNA.

Ce porte-parole a une nouvelle fois rejeté les allégations du FBI américain qui accuse la Corée du Nord d‘avoir orchestré le piratage de Sony Pictures, exigeant que Washington apporte des preuves.

Sony s‘employait toujours samedi à rétablir les services avec son réseau de jeux vidéo PlayStation, à la suite des perturbations subies le jour de Noël et revendiquées par un hacker.

“Merci pour votre patience”, twittaient les représentants de Sony en réponse aux questions d‘usagers incapables de se connecter au réseau.

“Si vous avez reçu une console PlayStation pendant la période des fêtes et n‘êtes pas en mesure de vous connecter au réseau, sachez que le problème est temporaire et n‘a pas pour origine votre console de jeu”, a déclaré Catherine Jensen, cadre chez Sony, sur le blog PlayStation de la société.

Un porte-parole de Sony n‘a pas été en mesure de dire combien parmi les 56 millions d‘utilisateurs du réseau PlayStation ne pouvaient se connecter.

Pyongyang a nié d‘autre part samedi toute implication dans les cyberattaques dont a été victime cette semaine l‘une des centrales nucléaires de Corée du Sud, dénonçant une “campagne de diffamation” des autorités sud-coréennes.

“Les autorités fantoches sud-coréennes travaillent dur pour relier cette affaire (à nous)”, écrit le Minju Joson, l‘organe officiel du gouvernement nord-coréen, cité par KCNA, qualifiant l‘affaire de “farce conspirationnelle”. (Nicolas Delame, Agathe Machecourt et Eric Faye pour le service français)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below