Le yuan inscrit un nouveau record, gagne 4,7% sur 2011

vendredi 30 décembre 2011 10h51
 

par Lu Jianxin et Jason Subler

SHANGHAI (Reuters) - Le yuan chinois a clôturé vendredi sur un nouveau record historique face au dollar américain après avoir franchi le seuil clé de 6,30, portant à 4,7% sa hausse sur l'ensemble de 2011, des traders évoquant une probable intervention de la banque centrale pour favoriser la hausse en fin d'année.

La progression annuelle de la monnaie chinoise est conforme à la fourchette de 4% à 5% évoquée en début d'année par plusieurs intervenants sur le marché chinois.

Pour 2012, les professionnels anticipent une poursuite de ce mouvement, les Etats-Unis continuant de faire pression sur la Chine pour qu'elle contribue au rééquilibrage des relations bilatérales et du commerce mondial, alors que la balance commerciale de la République populaire continue d'enregistrer des excédents record.

Mais le rythme de la hausse du yuan pourrait ralentir à environ 3% l'an prochain, et l'essentiel de cette appréciation pourrait être concentrée sur la deuxième partie de l'année, précisent des traders.

Plusieurs intervenants ont estimé que le niveau élevé du cours pivot fixé par la Banque populaire de Chine (PBOC) ces derniers jours vise à améliorer la performance annuelle 2011 de la devise.

"La PBOC a utilisé les grandes banques publiques pour orienter l'appréciation du yuan tout au long de la séance, un avertissement clair adressé aux spéculateurs qui parient sur l'appréciation ou la dépréciation du yuan pour leur dire que c'est la banque centrale qui a le dernier mot en matière de valorisation du yuan", a déclaré un trader senior d'une banque publique chinoise à Pékin.

RALENTISSEMENT ÉCONOMIQUE

"Vu la faiblesse de l'économie mondiale et le ralentissement des exportations chinoises, le franchissement du seuil de 6,30 pour un dollar n'est pas définitif", a-t-il ajouté. "Le yuan va se replier quelque peu au cours des prochaines semaines, pour évoluer pour l'essentiel dans une fourchette de 6,3 à 6,4."   Suite...

 
<p>Le yuan chinois a inscrit vendredi un nouveau record historique, &agrave; 6,3070 pour un dollar, et devrait terminer l'ann&eacute;e 2011 sur une note soutenue avec une appr&eacute;ciation d'environ 4,5% par rapport &agrave; son niveau de la fin 2010. /Photo d'archives/REUTERS</p>